Por Guilherme Vila Real
Como na maioria dos meus fim de semanas, fico em casa sem fazer nada, apenas assistindo tv e neste sábado a programação da emissora mais manipuladora e conhecida do Brasil, estava transmitindo um show inédito. Quer dizer, inédito o local do show, porque o cantor e as músicas...
Mas não é muito bem isso que eu quero falar, pois, querendo ou não, assisto todo ano a esse show junto com milhões de brasileiros. O que me chamou a atenção neste show e com relação a algumas músicas que ele cantou em outra língua. Isso sim em chamou a atenção, mas não pela questão de ele saber cantar e sim, o por que cantar músicas brasileiras em outras línguas?
Fiquei pensando aqui com os meus botões e não me recordo de nenhum cantor importado quando faz show em nosso país, cantar na nossa língua. A única coisa que eles fazer é falar um obrigado (mal falado ainda por cima) e nós brasileiros quase temos um orgasmo, porque o nosso ídolo estrangeiro falou UMA palavra em português.
E no show que aconteceu no feriado e foi transmitido para a gente no sábado, ele cantou várias músicas em outra língua, mas por quê? Alguém saberia me dar um motivo convincente?
Querendo ou não, bem ou mal, o brasileiro é conhecido pela sua receptividade e alegria. Foi ai que vi, ou a gente é muito burro ou a gente é diferente do resto do mundo e por isso, creio eu, que como disse agora pouco, bem ou mal, somos adorados pelos estrangeiros.
Todo cantor brasileiro que faz show em outro país faz questão de cantar nem que seja uma música na lingua do país em que está se apresentando. Será que é tão difícil os cantores estrangeiros se esforçarem um pouco e também nos homenagear com apenas UMA música e não uma simples palavra como OBRIGADO.
É incrível porque para esses cantores pra falar a nossa língua é muito difícil, mas para nós brasileiros nos destacarmos no mundo, temos que aprender as vezes mais de duas línguas, sendo que eles não aprendem nem falar OBRIGADO em um simples show, que nós brasileiros lotamos estádios, casas de shows e damos tanto dinheiro para esses cantores importados, que não estão nem aí para a gente e sim para o nosso R$...
